Gli sport in inglese, e in particolare i giochi di squadra, sono una parte importante della vita degli inglesi e degli americani, sia che ne pratichino uno, sia che ne usufruiscano semplicemente come spettatori.
Per molti parlanti inglesi, gli sport sono una fonte inesauribile di conversazione, mentre per i tifosi è una normale consuetudine provare una profonda affezione per la loro squadra.
Nella lingua inglese si considerano sport sia quelli che coinvolgono l’uso di strumenti, come la palla, sia quelle attività che comportano uno sforzo mentale piuttosto che fisico, come gli scacchi.
Lo sport, nei Paesi anglofoni può davvero essere considerato come una attività strettamente legata alla identità culturale e rappresenta un elemento molto importante della vita degli inglesi e degli americani.
A livello culturale, infatti, è evidente che, nella cultura inglese, gli sport in generale, che si tratti di calcio, del tiro della lancia o dello yoga, si sono sviluppati come mezzo per insegnare le abilità necessarie al vivere comune e diventa un elemento educativo importante per ciascun individuo. Ecco il motivo per cui è davvero importante imparare i vocaboli in inglese relativi agli sport.
I principali sport in inglese
Anche in lingua inglese, come in italiano, esiste una gran varietà di nomi che indicano sia gli sport, che le discipline sportive, ma non lasciatevi scoraggiare da questo: in inglese i nomi di molti sport hanno un suono simile a quelli dell’italiano da un lato perché derivano da termini che provengono dal latino, come quelli italiani, dall’altro perché l’italiano ha preso in prestito dall’inglese queste parole.
Per una maggiore comodità, è preferibile dividere i nomi a seconda degli sport.
Gli sport con la palla
Gli sport con la palla sono, come in Italia, i più popolari nei Paesi di lingua anglofona, anche se c’è differenza tra Regno Unito e Stati Uniti. Per esempio, nel Regno Unito il rugby o il cricket sono gli sport più popolari, mentre negli Stati Uniti, lo sport per eccellenza è il football americano. Adesso andremo a elencare i nomi degli sport che usano la palla più comuni in lingua inglese:
American football: football americano
Baseball: baseball
Basketball: pallacanestro
Beach volleyball: beach volley
Cricket: cricket
Football: calcio
Golf: golf
Handball: pallamano
Rugby: rugby
Tennis: tennis
Volleyball: pallavolo
Waterpolo: pallanuoto
Water sport in inglese
Il relax in spiaggia non è l’unico motivo per cui gli inglese vanno al mare o al lago. Molti infatti praticano gli sport acquatici. Alcuni amano nuotare e fare immersioni, mentre altri preferiscono fare surf o la vela. Vediamo i principali nomi degli sport acquatici:
Canoeing: canoa
Fishing: pesca
Surfing: surf
Swimming: nuoto
Rowing: canottaggio
Scuba diving: immersione subacquea
Snorkeling: snorkeling (nuoto con maschera e boccaglio).
Sport invernali
Sia gli inglesi, che gli americani amano gli sport invernali, di cui sono anche dei grandi esperti. Vediamo quelli che preferiscono maggiormente:
Sledding: discesa con slittino
Ice hockey: hockey su ghiaccio
Ice skating: pattinaggio sul ghiaccio
Snowboarding: fare snowboard.
Ecco altri comuni nomi di sport praticati dagli inglesi.
aerobics: aerobica
archery: tiro con l’arco
athletics: atletica
boxing: pugilato
climbing: arrampicata
cricket: cricket
cycling: ciclismo
diving: immersione sportiva
gymnastics: ginnastica
hiking: escursionismo
hockey: hockey
horse riding: equitazione
ice hockey: hockey su ghiaccio
jogging: jogging
judo: judo
karate: karate
kick boxing: kick boxing
running: corsa
yoga: yoga
Quali sono i verbi che si usano con gli sport?
Per gli sport si usano solitamente tre verbi: PLAY – DO – GO. Ognuno di essi viene usato in modo diverso.
Il verbo To play è normalmente usato per riferirsi a sport di squadra che si praticano con la palla, come il calcio, il basket, la pallavolo, il tennis e altri giochi, come le carte.
Per esempio:
To play football / Giocare a calcio
To play basket / Giocare a basket
To play volleyball / Giocare a pallavolo
To play tennis / Giocare a tennis
To play rugby / Giocare a rugby
To play hockey / Giocare a hockey
To play baseball / Giocare a baseball
To play poker / Giocare a poker.
Facciamo qualche esempio pratico:
Can you play cards? – Sai giocare a carte?
I play tennis every week – Gioco a tennis ogni settimana
John plays basket every monday – John gioca a basker ogni lunedì.
Il verbo to go è usato quando gli sport finiscono in –ing, ad esempio:
To go sailing / Navigare
To go cycling / Andare in bicicletta
To go riding / Andare a cavallo
To go skiing /Sciare
To go surfing / Fare surf
To go swimming / nuotare
Sebbene questa sia la regola generale, ci sono però anche delle eccezioni. Per esempio:
Do boxing / Fare pugilato
Go golfing / Giocare a golf
Facciamo qualche esempio:
I go to the gym five times a week – Vado in palestra tre volte a settimana
David goes swimming everyday – David va a nuotare ogni giorno
We went bowling last weekend – Siamo andati al bowling lo scorso fine settimana.
NOTA BENE: Se si tratta di uno sport che viene praticato normalmente, il modo più corretto per riferirsi a questo è utilizzare il verbo PRACTISE.
Si tratta di un verbo transitivo, che può essere tradotto come “praticare” e “fare sport”, ma facciamo qualche esempio per capirne gli usi.
If you want to win a cup, you’re going to have to practice every day. – Se volete vincere una coppa, dovrete esercitarvi ogni giorno.
My football team practices once a week on Tuesday nights. – La mia squadra di fooftball si allena una volta alla settimana il martedì sera.
Possiamo anche usare il verbo to practise come sostantivo.
Mike has baseball practice today after school. – Mike ha l’allenamento di baseball oggi dopo la scuola.
When is your next soccer practice? – Quando è il tuo prossimo allenamento di calcio?
Oltre a questo, in inglese il verbo to pratice si usa per le arti marziali, ad esempio:
I practice kung fu.
Il verbo To do invece viene usato per parlare di sport da combattimento e per quelli individuali che non coinvolgono la palla.
I do kung fu
We practice kung fu
Tra i verbi che si usano con To do troviamo:
To do athletics – Fare atletica
To do gymnastics – Fare ginnastica
To do Judo – Fare Judo
To do Karate – Fare Karate
To do Kung Fu – Fare Kung Fu
To do yoga – Fare yoga
To do ballet – Fare danza.