Come in tutte le lingue, anche la punteggiatura in inglese è un elemento essenziale nella creazione di una frase e di un discorso più complesso.
Conoscere correttamente la punteggiatura in inglese, quindi, ti consentirà di far capire al meglio ciò che vorrai comunicare.
Sei pronto, quindi, per affrontare il mondo della punteggiatura in inglese?
Allora, iniziamo!
La punteggiatura classica in inglese
Come prima cosa, è necessario specificare che in inglese la punteggiatura classica si utilizzerà nello stesso modo dell’italiano.
La virgola servirà per indicare il punto in cui prendere fiato, da collocare in modo tale che una frase può essere interrotta senza perdere il senso.
Il punto e virgola si utilizzerà per pause più lunghe, ma che comunque non richiederanno un intervento “radicale” come nel caso in cui si voglia usare il punto.
Infine, si userà il punto, per segnalare la fine della frase, un momento oltre il quale la frase non può più proseguire.
Queste sono regole che dovrai sempre tenere a mente e che non cambieranno rispetto all’italiano.
Tuttavia, esistono anche usi della punteggiatura in inglese un po’ particolari, ed ora li vedremo.
La punteggiatura speciale
Oltre alle virgole, ai punti e al punto e virgola, in inglese potrai ritrovarti davanti anche altri segni specifici, come la linea e il trattino.
La prima è la linea, chiamata anche dash.
Questa ha diverse funzioni, che potrai comprendere meglio vedendo qualche esempio.
In primo luogo, la linea può segnalare l’inizio e la fine di una interruzione in una frase.
Ad esempio, potrai trovarla utilizzata in esempi come quello seguente:
My sister – Julia – lives in Italy
Quindi, in questo caso si utilizza la linea per specificare un elemento (nel nostro caso il nome della sorella di chi sta parlando).
La linea si può utilizzare anche per aggiungere un commento particolare alla fine di una frase, un pensiero che vogliamo lasciare in sospeso.
Ad esempio, prova a vedere la frase seguente:
Julia stopped to go to University – something I don’t understand
Come puoi notare, in questo caso la linea precede con un commento da parte della persona che sta parlando, un pensiero che si aggiunge alla frase precedente.
Il secondo segno che prendiamo in considerazione è il trattino.
Questo viene chiamato hypen, e viene utilizzato soprattutto per poter collegare aggettivi che si trovano alla sinistra di un sostantivo.
In particolare, si tratterà di aggettivi multipli (quelli che sono composti da più di due parole).
Per farti capire ancora meglio di che cosa stiamo parlando, eccoti qualche esempio:
- Brown-eyed boy
- A 300-page book
- A 30-year-old singer
Come puoi vedere, in tutti questi esempi gli aggettivi inseriti sono composti da più parole, e vengono collegati tra loro grazie all’utilizzo dell’apposito trattino.
Infine, abbiamo l’uso delle parentesi, che vengono chiamate brackets.
Queste si utilizzano per aggiungere informazioni in più, oppure per elementi meno importanti della frase.
Anche in questo caso possiamo vedere degli esempi:
- Julia will have a baby shower (before the baby delivery)
- Mary seems a little worried (before she told me she has to move)
Bene, per quanto riguarda la punteggiatura in inglese è tutto.
Alla prossima!
P.S.
Un articolo che potrebbe interessarti: