L’argomento di questo articolo riguarda le locuzioni avverbiali in inglese.
Vengono chiamate anche Adverbial Phrases.
Vedremo cosa sono, come si usano e qualche esempio.
Iniziamo!
In ordine:
- Cos’è una locuzione avverbiale
- Con le preposizioni
- Con gli infiniti
Cosa sono le locuzioni avverbiali in inglese
Abbiamo parlato già degli avverbi, quindi presumo che tu sappia già cosa siano e come funzionano in inglese.
In questo articolo ti parlo delle locuzioni avverbiali.
Esistono infatti gli avverbi come singola parola (parli, today etc.), ma esistono anche degli avverbi che sono delle vere e proprie locuzioni (due o più parole) formati con le preposizioni o con gli infiniti.
Un esempio?
“For fun” è una locuzione avverbiale di scopo, composta dalla preposizione “for” e sul sostantivo “fun”.
In altre parole, è una locuzione prepositiva che funziona come locuzione avverbiale.
Locuzioni Avverbiali in inglese con le Preposizioni
Ricordi gli avverbi?
Le locuzioni avverbiali, come per gli avverbi, possono essere classificate secondo vari tipi.
I principali sono quelli di MODO, LUOGO e TEMPO, ma di estrema importanza ci sono poi quelli di FREQUENZA e SCOPO.
Vediamo una carrellata di esempi:
- MODO: “with a book” -> “He killed the mosquito with a book. = Ha ammazzato la zanzara con un libro.”
- TEMPO: “before Christmas” -> “We bought the presents before Christmas. = Abbiamo comprato i regali prima di Natale.”
- SCOPO: “for her friend” -> “Sandy bought a present for her friend. = Sandy ha comprato un regalo per la sua amica.”
- LUOGO: “from Rome” -> “The man who comes from Rome is a teacher. = L’uomo che viene da Roma fa l’insegnante.”
- FREQUENZA: “Every day” -> “I play football every day. = Gioco a calcio ogni giorno.”
Locuzioni Avverbiali con Infiniti
Ed ecco invece una carrellata di esempi di locuzioni avverbiali con gli infiniti dei verbi.
NOTA: la maggior parte di queste locuzioni esprimono SCOPO o FINE
Ecco un paio di esempi:
- “to buy a new flat” -> “I’m working hard to buy a new flat. = Lavoro sodo per comprarmi un nuovo appartamento.”
- “to show it to his friends” -> “Nick brought his new smartphone to school to show it to his classmates. = Nick ha portato il suo nuovo smartphone a scuola per mostrarlo ai suoi compagni.”
Entrambe esprimono SCOPO.
Conclusioni
Come vedi, le locuzioni avverbiali in inglese non sono tanto difficili da comprendere e capire.
Una volta capito il concetto, le farai tue senza alcun dubbio.
Per questo articolo è tutto, se hai qualsiasi dubbio, mi trovi nei commenti.
Alla prossima!
P.S.
Un paio di articoli che ti potrebbero interessare: