Salutarsi in inglese?
Se pensi alla lingua italiana saprai che esistono tanti modi per salutarsi, alcuni più formali, altri più confidenziali, ed ognuno con un proprio specifico uso.
Ovviamente, anche in inglese esistono tante modalità diverse per potersi salutare.
Conoscerle ti consentirà non solo di ampliare il tuo vocabolario, ma anche di poterti adattare alle diverse situazioni.
Qui ne potrai vedere molte, e potrai anche imparare come utilizzarle concretamente.
Iniziamo!
Modi alternativi per salutarsi in inglese, tutti i saluti che avresti voluto conoscere
Forse fino ad ora hai sempre utilizzato le stesse espressioni per salutare le persone, ma ora avrai la possibilità di conoscere tanti altri modi alternativi.
1. Goodbye
Non ci hai mai pensato, ma goodbye è un’espressione con uno specifico significato.
Deriva da “God be with you”, letteralmente “Che Dio sia con te”.
Per questo Goodbye è un’espressione formale, usata in molti contesti, anche in quelli lavorativi (oppure al telefono).
Si potrebbe anche tradurre come Addio, ma molto dipenderà dall’uso che ne farai.
In ogni caso, è un saluto che si può riservare a quelle persone che pensiamo di non incontrare più, almeno per un lungo periodo di tempo.
2. Have a good/nice
Un secondo saluto che si può sicuramente indicare come formale è quello che inizia con Have a good o Have a nice.
Potresti dire “Have a good day” a qualcuno come saluto formale nel momento in cui vi separate dopo una breve chiacchierata, oppure “Have a nice day” al telefono, dopo aver parlato con un operatore di un call center.
È un tipo di saluto che si rivolge a chi non si conosce bene, e si può adattare comunque a diversi tipi di situazioni.
3. Take care
Questa espressione significa letteralmente “Abbi cura di te”.
Anche in questo caso potrai utilizzarla per salutare qualcuno con il quale pensi di non vederti per un periodo di tempo, oppure qualcuno che sta per intraprendere un’avventura che consideri rischiosa.
4. Bye
Questa espressione è davvero molto diffusa, e moltissime persone si salutano in questo modo.
Essendo abbastanza neutra, potrai salutare sia i tuoi amici, sia persone che non conosci molto bene, utilizzando questa formula.
Oltre al normale Bye, si utilizza anche Bye Bye. Questa seconda forma è meno comune tra gli adulti, e spesso viene utilizzata dai più giovani o, addirittura, dai bambini.
5. See you (later)
See you, e See you later sono espressioni che si utilizzano come noi usiamo l’arrivederci.
Spesso, soprattutto tra i più giovani, viene usata la prima espressione, quella contratta che non prevede la parola later.
Addirittura potresti trovarla scritta come See ya o, al contrario, come Later. In entrambi i casi la si può interpretare come “A presto, a più tardi”.
Infine, un altro modo per utilizzare questa espressione, sempre a livello informale, è Catch you later, letteralmente “Ci becchiamo dopo”.
Ovviamente, a seconda del contesto dovrai capire quando utilizzare un’espressione piuttosto che un’altra.
E anche per oggi è davvero tutto,
See you later!
P.S.
Se ti è piaciuto questo articolo, puoi pensare di allargare il tuo vocabolario leggendo anche questi articoli:
Una risposta
Utile!!
Di fatto neppure riesco a salutare nel modo giusto
E hi ? In USA lo usano sempre . E poi mi hanno fatto il mazzo perche bye è comunque sempre un saluto di commiato ! E allora un saluto semplice e famigliare di accoglienza? Che non mi faccia sembrare maleducata ? Non lo ricordo più .,,,,
Approfitto di te .., le tue proposte sono sempre carine