Vuoi sapere come cambiare discorso in inglese?
A tutti è capitato di trovarsi in una conversazione e di voler cambiare discorso, ma questo risulta più difficile e complesso quando la lingua con quale stai conversando non è la tua lingua madre.
Da qui nasce questo articolo per capire come cambiare discorso in inglese in modo elegante e senza avere problemi.
Sei pronto?
Iniziamo!
Le frasi da utilizzare per cambiare discorso in inglese
Esistono diverse frasi con le quali potrai cambiare discorso in inglese, per ogni contesto.
Infatti, alcune saranno utilizzabili in un contesto più formale, mentre altre dovranno essere impiegate in contesti che non siano troppo legati alle formalità.
Eccoti alcuni esempi da imparare e che potrai integrare nella tua conversazione, giorno dopo giorno.
- Now that I think about it
Questa espressione si potrebbe tradurre come “Ora che ci penso” e può essere utilizzata in contesti informali per poter cambiare discorso facilmente.
Dovrai, ovviamente, cogliere l’attimo e collegarti a qualcosa che è stato detto dal tuo interlocutore.
- That reminds me of
Anche questa espressione può essere adatta a contesti informali, ed lo si usa, essenzialmente, quando qualcosa ti ha fatto venire in mente qualcos’altro.
- That brings to mind
Questa espressione è molto simile a quella precedente, e si può tradurre come “Questo mi fa venire in mente…”.
Puoi usarla per cambiare discorso sempre ricollegandoti a qualcosa che è stato detto da qualcun altro nell’ambito della vostra conversazione.
- Changing the subject
Questa espressione serve, in modo particolare, per cambiare discorso in modo diretto, e dovrai usarla solo quando è necessario, perché in alcuni contesti potrebbe risultare un po’ brusca.
- By the way, what can you tell me about…
Questa espressione viene utilizzata per introdurre un nuovo tema all’interno della conversazione utilizzando una domanda.
Potremmo tradurre questa espressione come “In ogni caso, che mi sa dire a riguardo…”.
Come utilizzare le frasi
Abbiamo visto come le frasi per cambiare discorso siano utili in diversi tipi di contesto, ma dovrai cercare sempre di evitare di porti in modo troppo aggressivo o inappropriato con chi ti sta davanti.
Quindi, cerca di trovare il momento migliore per interrompere un tema legato alla conversazione, e fallo con disinvoltura.
Cerca di memorizzare alcune di queste frasi, e magari fai un po’ di pratica in più durante le tue conversazioni.
Così da assimilarne le sfaccettature e poter capire quali espressioni possono essere più adatte (e capire anche quando inserirle correttamente).
Siamo alla fine, dimmi: tu quale espressione preferisci? Fammelo sapere nei commenti!
Per oggi è tutto.
Alla prossima!
P.S.
Ecco un tris di articoli che ti potrebbero interessare:
Una risposta
Mi sa che c’è da cambiare la scritta non la strada la cosa è un po’ differente! 😉