Come trovare lavoro in inglese

Come trovare lavoro in inglese?

Poche cose provocano le farfalle nello stomaco come un colloquio di lavoro. Figuriamoci poi, se devi affrontarlo in una lingua diversa dalla tua.

Ma non preoccuparti! Con un po’ di pratica (e qualche frase ad hoc), farai un figurone già solo con il tuo Curriculum Vitae.

Ed è proprio dal CV che parte questo articolo dedicato alle parole e alle frasi inglesi da usare se stai cercando occupazione.

Come scrivere un Curriculum Vitae in inglese

Un CV è di solito la prima cosa che un reclutatore vede, quindi scrivere un buon CV è essenziale per ottenere il lavoro dei propri sogni.

L’uso del vocabolario giusto può essere decisivo. Ricorda di essere preciso e conciso. Controlla la presenza di errori di battitura e assicurati che la tua grammatica sia corretta.

Questo è quello che dovrai inserire:

• Details (dati personali, come nome, indirizzo, contatti)
• Personal statement (presentazione)

Descrivi te stesso e spiega perché hai deciso di candidarti.

• Work experience (esperienze di lavoro)

Elenca cronologicamente, partendo dalla più recente, tutte le tue esperienze lavorative, specificando le mansioni svolte.

• Education (titoli di studio)

Elenca cronologicamente, partendo dalla più recente, tutte i tuoi titoli di studio.

• Skills (abilità)

Racconta tutto quello che hai imparato durante la tua carriera, le tue competenze informatiche e linguistiche, ed evidenzia le tue capacità interpersonali e lavorative.

• Hobbies and interests (hobby e interessi)

Parte descrittiva sulle tue passioni personali.

• References (referenze)

Indica due contatti, un ex datore di lavoro e/o un collega,  che possano dare una valutazione su di te e sul tuo modo di lavorare.

Come affrontare un colloquio in inglese

Il tuo CV ha avuto successo, è arrivata l’ora di affrontare il colloquio “face to face”

Per aiutarti, ecco alcune frasi utili su ciò di cui parlerai durante il colloquio di lavoro.

Descrivere la tua personalità

È il momento di mostrare chi sei e perché sei un’ottima persona con cui lavorare. Ecco alcuni aggettivi da usare:

• Easy-going: una persona rilassata con la quale è facile andare d’accordo
• Hard-working: una persona che lavora bene e non è pigra
• Committed: una persona che è fedele a un progetto o a una persona
• Trustworthy: qualcuno di cui ci si può fidare
• Focused: qualcuno che non si distrae facilmente
• Methodical: una persona attenta ai dettagli e che lavora in modo logico
• Proactive: qualcuno che si occupa di portare a termine i compiti senza supervisione

Descrivere i tuoi punti di forza

Il tuo intervistatore vorrà anche sapere in cosa sei bravo. Perché? Perché il lavoro per cui ti candidi richiede determinate competenze – quindi è il momento di spiegare cosa sai fare bene!

• The ability to multitask / La capacità di multitasking
• Perform to a deadline /Rispetto delle scadenze
• Problem Solving / risoluzione dei problemi
• Speak foreign languages / Parlare lingue straniere

Potresti dire:

• I’m good at/I’m skilled at multitasking/working under pressure/working to a deadline

Sono bravo a/ sono abile nel multitasking/lavoro sotto pressione/lavoro fino a una scadenza

oppure

• My strength is/are my ability to problem solve/be enthusiastic/speak fluent English etc.

La mia forza è/sono la mia capacità di risolvere i problemi/essere entusiasta/ parlare correntemente l’inglese ecc.

Descrivere la tua esperienza pregressa

A seconda del tipo di lavoro per il quale ti candidi, anche la tua formazione potrebbe essere importante da mettere in evidenza. Ecco alcune frasi da usare:

• I have five years’ experience as a waitress/in retail/as a teacher

Ho cinque anni di esperienza come cameriera/negoziata/insegnante

• I worked in retail for seven years and was promoted to manager in my second year

Ho lavorato nel commercio al dettaglio per sette anni e sono stato promosso a manager al secondo anno

• I studied at the Bocconi University

Ho studiato all’Università Bocconi

Parla del motivo per cui vuoi questo lavoro

Ecco il momento per dire all’intervistatore perché vuoi la posizione pubblicizzata. Queste frasi possono esserti d’aiuto:

• I want to further my career in physiotherapy/as a physiotherapist, in administration/as an administrator, in retail/as a branch manager

Voglio proseguire la mia carriera in fisioterapia/ come fisioterapista, in amministrazione/come amministratore, nel commercio al dettaglio/come direttore di filiale 

• I believe your company is an important player in its industry

Credo che la vostra azienda sia un attore importante nel suo settore

• I feel my skills set is a perfect fit for your team and I can contribute by…

Credo che il mio set di competenze sia perfetto per il vostro team e che possa contribuire…

Trovare lavoro non è semplice, ma aprendosi al mercato estero le chance aumentano esponenzialmente, ma, soprattutto “Winners never quit, and quitters never win.”, quindi non mollare.