Nell’articolo di oggi parleremo dei pronomi personali complemento in inglese.
Conoscere a fondo la grammatica inglese ti consentirà non solo di essere più sicuro di te stesso quando utilizzerai questa splendida lingua, ma anche di arricchire il tuo discorso di elementi che ti faranno, sempre più, avvicinare ai madrelingua.
In un discorso non possono mancare i pronomi personali complemento, che sono presenti anche in italiano.
I pronomi complemento, sostanzialmente, sostituiscono il complemento quando è già stato usato un sostantivo o è sottinteso.
Qui potrai vedere tutti i pronomi complemento, e anche come poterli utilizzare.
I pronomi personali complemento in inglese
Qui di seguito potrai vedere i diversi pronomi personali complemento in inglese, che avranno, quindi, in una frase la funzione di complemento diretto o indiretto.
Per rinfrescarti la memoria puoi vedere l’esempio del pronome personale complemento in italiano:
- Tu giochi con loro
Qui Tu costituisce il pronome personale soggetto, mentre Loro diventa il pronome personale complemento.
Nella nostra lingua, ogni pronome personale complemento avrà diverse forme, mentre in inglese c’è una sola forma.
Infatti, nella lingua inglese, il pronome personale complemento dovrà sempre seguire il verbo.
Per iniziare a capire ancora meglio di che cosa stiamo parlando, puoi vedere gli esempi presenti qui di seguito:
- Io la seguo: I’m following Her
- Io gli parlo – io parlo con lui: I am talking to Him
Quindi, come avrai capito le diverse forme di pronome personale complemento presenti in italiano verranno tradotte in un unico modo nella lingua inglese.
Ora possiamo vedere i pronomi personali complemento in inglese, partendo dai pronomi personali soggetto, in modo da avere un riferimento diretto.
Pronome personale soggetto >> Pronome personale complemento
I >> Me
You >> You
He >> Him
She >> Her
It >> It
We >> Us
You >> You
They >> Them
Per utilizzare correttamente i pronomi personali complemento in inglese dovrai, quindi, tenere conto della struttura della frase che dovrà sempre essere rispettata.
In particolare nella struttura avrai:
- Soggetto + Verbo + Complemento oggetto + Complemento indiretto
Esempi di questa forma legata alle frasi inglesi sono i seguenti:
- I know Him (complemento oggetto)
- They study with us (complemento indiretto)
Si utilizzerà, quindi, la stessa forma prevista per il pronome complemento per quello che sarà il complemento diretto ed indiretto.
Puoi vedere questa uguaglianza anche nelle frasi indicate di seguito:
- I love Him
- Mary called him just yesterday
Inoltre, si potranno anche utilizzare entrambi:
- These are Mary’s shoes. Can you give them to her, please?
Qui abbiamo due complementi, sia them sia her, e come vedi si possono combinare nella stessa frase senza particolari problemi.
La struttura, quindi, della frase italiana e di quella in lingua inglese (nel caso in cui ci siano due complementi), sarà diversa.
Vediamo gli esempi seguenti:
- Can you give it to me? (Puoi darmeli?)
- Can you read it to me? (Puoi leggermelo?)
Cerca di praticare il più possibile le frasi con i complementi in modo da integrare anche questa struttura all’interno delle tue conoscenze.
La differenza tra i pronomi personali soggetto e i pronomi complemento
A livello generale, bisogna sottolineare come in inglese il pronome sia sempre individuato come essenziale.
Così, non potrai mai eliminarli oppure indicarli come sottointesi, perché altrimenti la frase potrebbe perdere di significato.
Qui possiamo ancora vedere la differenza fondamentale che intercorre tra i pronomi personali complemento e quelli che costituiscono un soggetto.
I pronomi personali soggetto si occupano di sostituire, così come indica il loro nome, il sostantivo del soggetto nel momento in cui questo sia già stato nominato oppure sia sottointeso.
I pronomi soggetto sono quelli che abbiamo già indicato nella sezione precedente, ma voglio ricordarti come dovrai sempre specificare il soggetto. Per questo motivo, l’inglese, diversamente dall’italiano, prevede in ogni frase la specificazione del pronome.
Un esempio?
In italiano potremmo dire: “Non parlo con te”. In questo caso il soggetto (Io) è sottointeso. In inglese questa forma non è accettata e dovresti dire: “I don’t talk with you” specificando che il soggetto della frase sei tu, prima persona singolare.
I pronomi personali complemento, invece, si occupano, sempre come indica il loro nome, il complemento nel momento in cui sia già stato usato un sostantivo, oppure questo sia sottointeso.
Come ti ho indicato, i pronomi complemento possono essere diretti, nel momento in cui seguono il verbo ed hanno la funzione di complemento oggetto.
Questo accade, ad esempio, nelle frasi che ti indico:
- I love you
- She hates them
Esistono anche pronomi complemento indiretti, nel momento in cui abbiano la funzione di complemento indiretto e seguano una preposizione.
Così, puoi vedere come si utilizzino nelle frasi indicate di seguito:
- They are with him tonight
- Buy some biscuits for them
A differenza rispetto alla lingua italiana, questi pronomi non possono mai essere posti prima del verbo. Come vedi, quindi, la struttura della frase in inglese è insieme più semplice e anche più rigida rispetto a quella della nostra lingua.
Inoltre, dopo il verbo To Be sono utilizzati i pronomi personali complemento introdotti da pronome personale soggetto.
Ad esempio: Who’s Speaking? It’s me.
Inoltre, alcuni verbi come:
- To bring
- To build
- To give
- To lend
- To offer
- To promise
- To read
- To send
- To show
- To tell
- To take
- To teach
- To write
Possono essere seguiti da un complemento oggetto ma anche da un complemento di tipo indiretto.
Cerca di ricordarti queste particolarità ed eccezioni, magari costruendo delle frasi all’interno delle quali inserire i verbi specifici.
Anche altri verbi come:
- To book
- To buy
- To cook
- To find
- To leave
- To make
- To order
Sono usati con i due tipi di costruzione che abbiamo appena visto, solo che nel caso in cui tu dovessi utilizzare il complemento indiretto dovresti introdurlo con la preposizione “for”.
Pronomi personali complemento: alcuni esempi ulteriori
Un modo per consentirti di capire ulteriormente come costruire una frase in inglese che preveda l’uso dei pronomi personali complemento è quello di vedere esempi pratici.
Ne ho presi in considerazione diversi, in modo da fornirti spunti di riflessione pratici:
- Io lo guardo – I’m watching him
- Io gli parlo – I’m talking to him
- Io la amo – I love her
- Gli parlo di rado – I Seldom talk to him
- Ecco una tazza di caffè per lui – here’s a cup of coffee for him
- Jack ha visto Jill – Jack saw her
- Thomas odia Mary – Thomas hates her
Per interiorizzare l’uso dei pronomi personali complemento dovrai, quindi, magari pensare prima in italiano e poi in inglese. Dopo un po’ l’utilizzo delle forme corrette diventerà per te automatico, e non dovrai più pensarci.
Gli esercizi
Come saprai se mi segui da tempo, credo moltissimo nell’uso degli esercizi al fine di “cementare” una determinata conoscenza nella mente di chi stia studiando.
Ed è per questo che, anche per i pronomi personali complemento, ti propongo alcune risorse che potrai usare per fare esercizio da solo:
- A questa pagina potrai trovare non solo un ripasso relativo alle diverse regole che si trovano alla base dell’utilizzo dei pronomi personali complemento in inglese, ma al fondo della pagina potrai scegliere di eseguire esercizi specifici. Scegli il tuo livello, che riconoscerai sulla base dei colori, ed inizia ad esercitarti
- All’interno di questa pagina troverai nuovamente un ripasso generale relativo alle regole grammaticali, mentre al fondo potrai trovare gli esercizi. Sono esercizi di completamento, quindi dovrai cercare di capire quale pronome utilizzare sulla base del contesto della frase stessa
- Questa pagina è davvero interattiva, in quanto non propone un esercizio tradizionale, ma ti consentirà di fare pratica anche con la pronuncia delle frasi all’interno delle quali troverai i pronomi personali complemento
- A questa pagina potrai trovare tante frasi da completare per esercitarti in merito all’utilizzo dei pronomi personali complemento, e potrai controllare immediatamente l’esattezza delle tue risposte grazie alla verifica
- Da questa pagina potrai avere accesso a ben altre quindici pagine per poterti esercitare nell’utilizzo concreto dei pronomi personali complemento
I video
Oltre ai semplici esercizi che potresti fare da solo, potrai ripassare i pronomi personali complemento anche con i video.
Questo sarà un modo divertente per poter apprendere ancora meglio le regole.
Potrai iniziare da questo video, nel quale troverai la lezione riferita ai pronomi, e anche degli utili esercizi per concludere.
Questo video ti consentirà di ripassare tutte le regole riferite ai pronomi personali complemento in modo facile e veloce, sempre dalla lingua italiana.
Potrai anche seguire questo facile video dedicato ai pronomi: è stato creato per i bambini e quindi non sarà difficile da assorbire.
https://www.youtube.com/watch?v=MJwps0D4MyI
E se vuoi utilizzare anche la musica e le canzoni per apprendere, allora ti consiglio questo video davvero divertente dedicato ai pronomi.
Infine, anche questo video prende in considerazione le canzoni, ma non è dedicato esclusivamente ai bambini, e vede molti esempi per i pronomi personali complemento.
Bene, per oggi è davvero tutto!
Alla prossima!
P.S.
Un paio di articoli che ti potrebbero interessare:
2 risposte
I loved him two years ago!
Tutto bene lì a Gran Canaria!? 😉😢