Negato per l'inglese? Scopri il tuo "Blocco Linguistico"!

Rispondi a queste 6 semplici domande per scoprire il tuo "blocco linguistico", e ti mostrerò 4 esercizi personalizzati per diventare fluente in inglese in 6 mesi.

Genitivo Sassone: La Guida Definitiva

genitivo sassone

Oggi si parla del genitivo sassone inglese, questo è l’articolo definitivo per riuscire a comprenderlo e padroneggiarlo.

Se non l’hai mai studiato sei fortunato, grazie a questo articolo riuscirai a capire e padroneggiare fino in fondo il genitivo sassone. Se invece l’hai già studiato e vuoi semplicemente risolvere qualche dubbio, ottimo, perché a fine articolo non ne avrai neanche mezzo!

Iniziamo!

Il genitivo sassone è forse una delle prime cose che si imparano a scuola quando si studia inglese.

Il suo funzionamento è estremamente semplice, con un minimo di impegno ti assicuro che riuscirai a padroneggiarlo senza dubbio alcuno.

Come ti dissi nell’articolo del miglioramento online del tuo inglese, sul web (e qui nel Blog) puoi anche imparare di sana pianta qualche regola grammaticale, questo è uno di quegli articoli!

Genitivo Sassone: Uso e Costruzione

Il Genitivo Sassone (in inglese Saxon Genitive) in inglese esprime il complemento di specificazione o possesso, oggi andremo ad approfondire:

  • il suo uso;
  • la sua costruzione;
  • qualche particolarità.

L’uso del Genitivo Sassone

Il complemento di specificazione o possesso in inglese può essere espresso anche semplicemente con la proposizione “of”.

Esempio: “The bathroom of your house is very large” >> “Il bagno di casa tua è molto grande”.

Altresì, viene in aiuto l’argomento del giorno: il genitivo sassone!

Il Genitivo Sassone viene spesso usato in inglese soprattutto quando il possessore è:

  • Persona o animale;
    Esempio: “My brother’s car is red.” >> “La macchina di mio fratello è rossa”
  • Nazione o città;
    Esempio: “London’s squares are large.” >> “Le piazze di Londra sono grandi”
  • Avverbio di tempo;
    Esempio: “Today’s match is at 4.00.” >> “La partita di oggi è alle 4”
  • Espressione di distanza e peso
    Esempio: “It’s a 700 kilometers’ journey.” >> “É un viaggio di 700 Km”
  • Pronome indefinito
    Esempio: “Everyone’s body temperature is 37° C.” >> “La temperatura corporea di tutti è di 37° C”.

Il genitivo sassone, possessive case, NON si usa con:

  • I nomi di cose inanimate: “the corner of the room” >> “l’angolo della stanza”
  • Quando “di” specifica una relazione tra persone e luoghi: “The Prince of Wales” >> “Il Principe di Galles”
  • Quando il nome del possessore è seguito da una frase: “She is the sister of the boy who works in that cafe.” >> “E’ la sorella del ragazzo che lavora in quel bar”

“Ok, ma aspetta un minuto.. che è ‘sta roba? ‘s, dov’è of ? Non ci capisco un tubo!”

Beh, effettivamente si, non ti ho ancora spiegato per bene come si forma il genitivo sassone, ho voluto prima darti degli esempi e i suoi utilizzi principali.

Ti sei già accorto che ruota tutto attorno a ” ‘s “ giusto? Tramite le traduzioni son sicuro che avrai già intuito il suo semplice funzionamento.

Vediamolo!

Costruzione del Genitivo Sassone

Se segui il Blog di Inglese Dinamico sai bene che a me piacciono le semplificazioni e gli schemi.

Riassumiamo la costruzione del genitivo sassone grazie a questo semplice schemino:

  • Possessore + ‘s + persona, animale o cosa posseduta (senza articolo)
    Esempio: “Mike’s parents are in Sweden.” >> “I genitori di Mike sono in Svezia”

Semplice no?

RICORDA:

  1. Quando il possessore è al plurale e termina in –s, può essere seguito solo dall’apostrofo senza s.
    Esempi:
    “It’s a 700 kilometres’ journey.” >> “E’ un viaggio di 700 Km”
    “This is my parents’ car.” >> “Questa è l’auto dei miei genitori.”
  2. Quando vi sono più possessori:
    – si aggiunge ’s solo all’ultimo possessore se il possesso è condiviso
    Esempio: “John and Mary’s parents are in Sweden.” >> “I genitori di John e Mary sono in Svezia”
    – si aggiunge ’s a ciascun possessore se il possesso è individuale
    Esempio: “John’s and Mary’s parents are in Sweden.” >> “I genitori di John e quelli di Mary sono in Svezia”

Ma non è davvero semplice?

Basta ricordare queste piccole, intuitive e semplici regolette per padroneggiare il 90% del Genitivo Sassone in Inglese.

“Come il 90%?? Io voglio il 100%!!!”

Approfondimenti del Genitivo Sassone

Eccoti subito accontentato: ricordati dell’omissione di alcuni sostantivi!

“Cioè?”

I seguenti sostantivi sono di solito omessi quando hanno la funzione di “cosa posseduta” o è scontata la loro presenza nella frase; in questi casi nell’inglese moderno si tende ad omettere anche il genitivo sassone:

  • house
  • restaurant
  • shop / store
  • hospital
  • church / cathedral
  • office

Esempi:
“She is going to Bob’s.” (sottintesa la parola house) >> “Sta andando a casa di Bob.”
“Where is the nearest chemist’s?” (sottintesa la parola shop)” >> “Dov’è la farmacia più vicina?”
“We visited St. Paul’s.” (sottintesa la parola cathedral) >> “Abbiamo visitato la cattedrale di St. Paul.”
“I’ve booked a table for four at Mario’s.” (sottintesa la parola restaurant) >> “Ho prenotato un tavolo per 4 da Mario.”
“Whose is this coat? It’s Frank’s.” (sottintesa la parola coat) >> “Di chi è questo cappotto? Di Frank.”

Casi particolari

Esistono anche casi particolari che dovrai conoscere per poter utilizzare correttamente il genitivo sassone.

Il primo riguarda il caso in cui un oggetto appartenga a diversi proprietari e tu voglia farlo capire al tuo interlocutore.

Ad esempio, pensa ad un pallone che sia di due fratelli, e pensa di voler indicare il possesso condiviso.

Dovrai dire “Carlo and Bailey’s ball” inserendo, quindi, l’apostrofo e la “s” solamente per la seconda persona che venga nominata.

Il secondo caso particolare riguarda la situazione nella quale tu voglia mettere in relazione due cose.

Dovrai ricordarti che il genitivo sassone non si usa per questo tipo di narrazione. Quindi, non potrai dire:

“My house’s roof” ma dovrai dire “The roof of my house”

Questo perché non si può realmente attribuire la “proprietà” di qualcosa ad un oggetto inanimato, per quanto grande questo sia!

Esistono, inoltre, anche delle espressioni idiomatiche nelle quali potrai trovare l’utilizzo del genitivo sassone.

Due esempi abbastanza conosciuti sono i seguenti:

  • For God’s sake (Per l’amor di Dio!)
  • For godness’ sake (Per carità!)

Questi modi di dire, quindi, vedono l’utilizzo del genitivo sassone sempre seguendo le regole basilari di questa costruzione grammaticale.

Il genitivo sassone si potrà utilizzare anche per i nomi di quegli oggetti che vengono personificati.

Un esempio abbastanza lampante riguarda Madre Natura: anche se la natura è astratta, questa viene spesso personificata.

Per questo motivo potrai trovare la seguente espressione:

“Nature’s law”

Per indicare la legge della Natura.

Lo stesso accade in altri casi, come per l’espressione “At duty’s call”.

Le risorse multimediali

Oltre a tutto ciò che ti ho indicato fino ad ora, potrai avere a disposizione anche delle risorse particolari per esercitarti con l’uso del genitivo sassone, e per poterlo ripassare.

In questo video avrai la possibilità di accedere ad una lezione sul genitivo sassone, che però non vedrà solamente la teoria. Potrai, infatti, anche effettuare degli esercizi pratici per testare immediatamente il tuo apprendimento di questo costrutto inglese.

In questo video, invece, potrai trovare un ripasso delle diverse regole del genitivo sassone, e anche una descrizione delle particolarità che dovrai tenere a mente per poter utilizzare concretamente, e nel modo corretto, questo tipo di strumento.

All’interno di questo video, invece, non solo potrai trovare delle risorse generali sul genitivo sassone in inglese, ma potrai apprendere qualche trucco per ricordarti l’utilizzo del genitivo e per non sbagliare in nessun caso.

https://www.youtube.com/watch?v=AnxyUMRs1h8

Se ami apprendere utilizzando le canzoni, allora grazie a questo video lo potrai fare senza problemi. Grazie al ritmo, e anche al piccolo “cartone” che accompagna la canzone, potrai interiorizzare il genitivo sassone senza più problemi.

https://www.youtube.com/watch?v=3BosA93blME

Lo stesso accade per questo video che ti propone una canzone semplice per bambini così da ripassare le diverse regole del genitivo sassone.

Ora è veramente tutto, era semplice vero? Fammelo sapere nei commenti 🙂

Alla prossima 😀

P.S.

Se vuoi esercitarti, qui trovi un mio articolo su come trovare esercizi d’inglese sul web.

Se invece vuoi studiare qualcos’altro di grammatica inglese, il Blog è aperto H24 😀

2 risposte

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *