In questo articolo voglio guidarti alle letture in inglese ed ai libri da leggere in inglese.
È un’abitudine tanto semplice quanto efficace. Nel percorso di studio della lingua, se si vuole raggiungere la padronanza dell’idioma che si sta studiando, la lettura è qualcosa che ti consiglio caldamente di fare.
In questo articolo cercherò di guidarti nella scelta dei tuoi libri da leggere in inglese, farò in modo di dividerli per livello così da facilitarti le cose.
Iniziamo.
Prima di andare alla lista dei libri, voglio darti qualche consiglio per rendere efficace questa abitudine.
- Non strafare: non partire da libri che vanno oltre il tuo livello. Finirai per non riuscire a capire molto e abbandonerai ben presto. Parti da libri alla tua portata o, meglio, da libri anche di un livello più basso del tuo (soprattutto se stai iniziando da zero questa abitudine).
- Occhio alla pronuncia: errore che avviene spesso in questi casi. Quando si legge, si tende spesso a leggere l’inglese “all’italiana”. Cioè si legge l’inglese come se fosse italiano e quindi leggere parole così come sono scritte e non come andrebbero pronunciate in inglese. Questo problema si verifica per chi inizia questa abitudine e legge nella propria mente. Per evitarlo quindi: leggi a voce alta finché non sarai entrato nella logica, altrimenti rischi di memorizzare delle parole inglesi con una pronuncia totalmente errata.
- Dizionario alla mano: tieni sempre un buon dizionario a portata di mano, può essere anche digitale, nel tuo smartphone (ne ho parlato qui). L’importante è che non lasci passare termini che non conosci, ma li vai a cercare nel dizionario.
- Rileggi: non sottovalutare la rilettura del testo. Magari con più attenzione, per notare le strutture della frase, le regole grammaticali usate ecc ecc.
- Parola d’ordine, costanza: senza non si va da nessuna parte. Non basterà mettersi a leggere una volta a settimana (o, peggio ancora, una volta e basta). Leggi su base giornaliera. Deve diventare una abitudine quotidiana. Non preoccuparti, puoi anche pensare di partire da 5 minuti al giorno e aumentare pian piano.
Bene, fatte le dovute premesse, possiamo passare oltre.
Letture in inglese: i migliori libri da leggere in inglese
Di che tipo di libri sto parlando?
Ecco le 3 caratteristiche principali dei libri che ti sto per consigliare:
- Hanno anche l’audiolibro: questo è di fondamentale importanza. Ricordi il discorso sulla pronuncia? Perfetto, ascoltando l’audiolibro mentre leggi la controparte in testo riuscirai ad evitare errori di pronuncia e migliorerai allo stesso tempo anche l’ascolto e il tuo orecchio al parlato inglese.
- Divisi per livello: li divido per livello d’inglese. Così da scegliere il libro più adatto a te.
- Sono pensati per far imparare: esatto, sono stati fatti appositamente per chi ha intenzione di imparare la lingua inglese.
Prima di andare alla lista, c’è un ultimo passaggio: qual è il tuo livello d’inglese?
Se lo conosci, puoi andare oltre, altrimenti devi prima fare un salto nei vari test per capirlo, così da capire bene quale libro scegliere.
Vai in questo articolo, dove troverai dei test di livello per capire in quale punto della piramide ti trovi.
Fatto?
Siamo pronti per la lista di libri consigliati.
Livello A1 – Beginner
- A Little Trouble in Dublin
- Sally’s Phone
- Blood Diamonds
- Bad Love
- Inspector Logan
- Hotel Casanova
- Next Door to Love
- Ten Long Years
- Three Tomorrows
Livello A2 – Elementary
- Different Worlds
- The New Zealand File
- The Double Bass Mystery
- Jojo’s Story
- Within High Fences
- Circle Games
- One Day
- The Dark Side of the City
- Bad company
- Apollo’s Gold
Livello B1 – Lower Intermediate
- When Summer Comes
- The University Murders
- The Amsterdam Connection
- But It was Murder?
- Love in the Lakes
- The Lady in White
- High Life, Low Life
- Berlin Express
- Staying Together
Livello B2 – Upper Intermediate
- East 43rd Street
- In the shadow of the mountain
- Emergency murder
- The Sugar Glider
- Dolphin music
- Windows of the Mind
- All I Want
- Jungle Love
- A Tangled Web
- Murder by Art
Livello C1 – Advanced
- Solo Saxophone
- Nelson’s Dream
- Frozen Pizza and Other Slices of Life
- This Time is Personal
- The Best of Times?
- The Way Home
- Murder Maker
- He knows Too Much
- Trumpet Voluntary
- Deadly Harvest
Livello C2 – Proficiency
- The Grapes of Wrath
- On the Road
- Anne Frank – The Diary of a Young Girl
- The Kite Runner
- The Time Traveler’s Wife
- The Last Mughal
- The Little Prince
- The last lecture
- Number the Stars
Qualche consiglio extra sulle letture in inglese in conclusione
Bene, siamo arrivati alla fine di questo articolo sulle letture in inglese, io dico che di carne al fuoco ne abbiamo messa 🙂
Son sicuro che riuscirai a trovare il tuo primo libro per iniziare questa fantastica nuova abitudine.
Voglio darti qualche consiglio extra per massimizzare l’efficacia di questa lettura.
- Vocabolario: sottolinea le parole che non conosci, studiale, imparale. Non passare oltre, così migliorerai il tuo vocabolario.
- Writing: puoi pensare di fare dei riassunti (o dei capitoli o del libro) per migliorare le tue skill di scrittura.
- Listening: ascolta gli audiolibri assieme alla lettura e praticherai anche l’ascolto.
- Speaking: ricordati di leggere a voce alta e migliorerai anche il parlato inglese.
Detto questo, abbiamo finito per oggi.
Alla prossima 🙂
23 risposte
Ti ringrazie .
Articolo interessante. Perché no provi a pubblicare testi tu stesso via e book?
Grazie e a presto
carla
L’articolo è molto interessante grazie dei consigli di lettura li applicherò al più presto
Ciao Stefano, anch’io considero molto importante leggere l’inglese se si vuole migliorare nell’apprendimento. Ti confesso che, non avendo dei riferimenti sulla scelta oculata nel selezionare letture al mio livello (sono un upper intermediate, secondo la certificazione rilasciatami alcuni anni fa da un’insegnante madrelingua che lavora con me nella scuola pubblica), ho sempre letto di tutto, anche le notizie della BBC sui social network e leggendo i commenti rilasciati ai loro articoli, selezionando i termini che non conosco per andarmeli a cercare su google translate. Ti voglio ringraziare quindi per i tuoi consigli sulle letture da fare, partendo da un livello inferiore. Comincerei dal livello A2 (elementary). Mi piacerebbe sapere da te, dal punto di vista dei contenuti, quali potrebbero essere i 2 migliori testi da considerare anche in base alla mia “età”… Dove potrei cercare queste audiolibri senza dover girare tutte le librerie invano? E senza spendere una fortuna, chiaramente, tu lo sai che come insegnante nella scuola statale, non si guadagna granché… I’m looking forward to your reply. Ciao e a presto!
Ciao Rosario, clicca nei titoli di ogni libro del livello A2 e verrai indirizzato sulla pagina corrispondente su Amazon 🙂
Non avevo mai pensato di,poter sfruttare gli audiolibri , un modo in più per imparare la pronuncia che è uno dei mie blocchi linguistici.
La pronuncia in inglese rappresenta una grande difficoltà per me , avere la possibilità di ascoltare con l’audio libro mi permette di migliorare in questo campo..
Ciao Stefano, ho diversi libri della Cambridge Readers, ma non riesco a scaricare l’audio, come si fa?
Stefano mi stai stressando con tutte queste mail , non ho molto tempo per fare i tuoi corsi per questo non mi collego molto spesso.
Grazie dei consigli
Ottimo elenco di testi da leggere … grazie e prezioso come sempre
Rispondo ancora, sperando che finalmente mi veda !!!! Visto che continuò a i e ere e-mail in cui mi dici che non mi collego e mi avverti che mi cancellerai.
Articolo interessante!!!
Ok per le letture
Io ti leggo e tu mandi mail minacciose di scollegarmi. Io leggo ho il piacere di continuare. Ti invito a controllare. Grazie
non capisco perchè continui a dire che non leggo le tue mail Non è vero le leggo tutte e molte sono veramente utili . Non è possibile avre informazioni su un sito dove puoi chattare con madrelingua ( a prezzi popolari) per avere milgior fluidatà nell’inglese parlato
Grazie
Sto leggendo Pride and Prejudice e Not without my daughter. Ma soprattutto ora parlo via Skype con una americana del Nevada, una australiana di Sidney ed una inglese del Sussex. Questo grazie a Inglese Dinamico Smart che ho seguito alla lettera. Grazie Stefano
Elementare a1
.purtroppo Non c’è tempo per fare esercizi o leggere i libri… resterò a 0…?
Ho visto i suggerimenti dei libri da leggere
L’unico problema è come scaricare l’audiolibro. Da dove? Da Internet?
Scusa ma non ho capito bene
Clicca sul titolo di ogni libro e andrai nella pagina dove potrai trovare libro e audiolibro 🙂
Cambia tecnico informatico….anch’io ti leggo sempre
Anch’io leggo sempre le tue mail
Grazie mille, Stefano!
Il mio problema è il tempo da dedicare alla lettura, ma non dispero.
interessante mi metterò al lavoro.
Grazie per i preziosi consigli